3 de abr de 2012

Chuvas e ventos em Aix-en-Provence e Marseille

Português/Français
Apesar de o nome Aix-en-Provence significar águas na Provença isso não quer dizer que essas águas sejam de chuva, pelo contrário, as precipitações por aqui são pouco comuns e acontecem em meses específicos, mas vale saber quais as épocas pra programar um passeio sem ter que levar um guarda-chuva à tiracolo! São cerca de 60 dias de chuva ao ano, aproximadamente 555mm segundo dados da Météo France, o oráculo meteorológico que, mesmo podendo errar, vale a pena ser consultado pra programar com antecedência quais roupas levar na bagagem e organizar os passeios em função de intempéries. 

Como Marseille fica muito próxima de Aix é comum que as duas cidades tenham uma previsão do tempo parecida, mas nem sempre igual, podendo chover em uma e só ficar nublado na outra. No entanto, alguns passeios feitos em Marseille correm o risco de serem reprogramados em função dos ventos uma vez que esses passeios são feitos de barco, como é o caso da visita ao Château d'If e dos passeios às Calanques, falésias de calcáreo que ficam no litoral entre Marseille e Cassis, por isso vale atentar pro gráfico que a Vigilance Météo atualiza com frequência, que indica quando vai soprar o mistral, vento forte que que vem do norte e nordeste e chegando à Marseille pode atingir cerca de 120km/h. Os outros ventos regionais que sopram no sul, na região do Languedoc-Roussillon, são a tramontana e o autan, igualmente fortes e que podem provocar alterações em programas turísticos principalmente no litoral.



Os meses de maior índice pluviométrico em Aix são outubro (85mm), setembro (60,6mm), abril (58mm), janeiro (53,6mm), dezembro (52mm) e novembro (50mm). O dia pode ficar nublado sem cair uma gota, como pode estar lindo e de repente as nuvens invadem o céu e começa a chover. Já passei pelas duas situações, deixo a dica: confira sempre a previsão do tempo antes de sair de casa pra saber se vale à pena carregar um guarda-chuva ou uma capa de chuva com você: às vezes a capa é melhor, porque se estiver ventando, adeus guarda-chuva! Em compensação os meses de junho, julho e agosto tem o menor índice pluviométrico, o que nos permite aproveitar bastante o verão!

La pluie et le vent à Aix-en-Provence et à Marseille

Même si Aix-en-Provence veut dire "eaux en Provence" il n'est pas si évident que ces eaux tombent du ciel, au contraire, les précipitation sont chose rare en Provence et sont faciles à prévoir, mais il fait toujours du bien de connaître la saison de pluie pour mieux préparer votre séjour et bien profiter de toute la beauté que la Provence offre ! Il y pleut à peu près 60 jours par an, environ 555mm selon les donnés de Météo France, il faut mieux être au courant de la météo du jour, même si elle peut se tromper à la fois, pour bien préparer les bagages et choisir ses balades.


Marseille est tout près d'Aix alors il est commun que les deux villes présentent une prévision météo un peu pareil, mais pas toujours la même, il peut pleuvoir à Aix et les nuages peuvent couvrir Marseille, mais cela ne signifie pas de la pluie. Néanmoins quelques visites peuvent être annulées s'il y a beaucoup de mistral, en occurrence les visites faites en bateau au Château d'If et aux Calanques, alors il vaut mieux vérifier le site de Vigilance Météo qui indique les jours de mistral.

Les mois les plus pluvieux à Aix sont octobre (85mm), septembre (60,6mm), avril (58mm), janvier (53,6mm), décembre (52mm) et novembre (50mm). La journée peut s'annoncer nuageuse sans qu'une goûte ne tombe du ciel, tandis qu'on peut avoir du beau soleil et tout d'un coup la tempête arrive sans s'annoncer. J'ai déjà vécu les deux cas et le conseil que j'ai à donner: avant de sortir, vérifiez la prévision météo du jour pour s'assurer si le parapluie, voire un imperméable, qui sera indispensable ! Les mois de juin, juillet et août sont les moins pluvieux pour nous permettre de bien profiter du soleil estival ! 

2 comentários:

  1. Olá! Eu e minha esposa iremos para Paris de 31/10 à 10/11 e pensamos em visitar a Provence durante os 4 últimos dias. Você acha que aproveitaremos o passeio, visto que é uma época de grande probabilidade de chuva ou é melhor deixarmos para visitar em outra época? Muito obrigado! Tiago.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Sempre vale observar a previsão do tempo, mas apesar do índice pluviométrico ser um tico mais elevado, dá sim pra visitar a região nessa época!

      Excluir

QUERIDOS LEITORES

Os comentários estão provisoriamente fechados pois trabalhamos na migração do blog. Por favor, envie sua pergunta para contato@destinoprovence.com

Agradeço a compreensão.

Natalia Itabayana

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.